Phần 21: Đối tác

Hinata rất bất ngờ, ngượng ngùng đỏ mặt. Nói “mượn vai” nghĩa là thế này ?

- Tôi và Nonoko là anh em cùng cha khác mẹ. Cha tôi trong thời gian chung sống với mẹ tôi đã dan díu với một người đàn bà khác, ...chính là mẹ của Nonoko. Ông ta không biết xấu hổ, lại còn một mực đòi đưa người đàn bà đó về mặc cho mẹ tôi hết lời can ngăn. Quá đau khổ và uất ức, bà đã treo cổ tự vẫn. Lúc đó tôi chỉ mới 4 tuổi.

Hinata quá bàng hoàng và kinh ngạc, không chỉ vì tuổi thơ đau khổ của Natsume mà còn vì người trưởng tộc điềm đạm và hiền từ đó lại có thể là người tệ bạc như thế sao?

- Tôi hận ông ta, hận mẹ con người đàn bà đó... Nhưng nhìn Nonoko lúc nào cũng vui vẻ hồn nhiên lại khiến lòng tôi ấm lại. Tôi không ghét nó nhưng cũng không thể nào thân thiện với nó được. Tôi lúc nào cũng cư xử lạnh lùng với Nonoko và con bé cũng chẳng ưa gì tôi. Vậy mà ...vừa nghe tin con bé biến mất, nghĩ rằng con bé cũng sẽ bị giết như Neji, chân tay tôi rụng rời, lòng đau đớn như bị hàng ngàn mũi dao đâm vào ...Tôi thật ngốc quá!

Anh đúng là đồ ngốc! Những thứ mà anh mải miết tìm kiếm bao lâu nay lại đang hiện hữu ngay trước mắt anh. Chỉ đến khi mất đi chúng, anh mới bàng hoàng nhận ra thì đã quá muộn rồi.

- Không biết niisan đã bao giờ nghĩ như anh chưa? ...Trước đây, vì một vài chuyện đã xảy ra mà anh ấy đã rất hận tôi, thậm chí đã một lần suýt giết chết tôi. Còn bây giờ quan hệ của chúng tôi thế nào ...anh đã thấy rồi đấy.

Natsume không tỏ thái độ quá ngạc nhiên. Anh chỉ mỉm cười và nói:

- Tôi tin chắc không ít lần Neji đã có suy nghĩ như vậy.

Hinata mỉm cười, khẽ nhắm mắt hồi tưởng lại những kỷ niệm trong quá khứ. Có thể đúng như Natsume nói, không chỉ một mà nhiều lần Neji đã từng nghĩ rằng mình là đồ ngốc khi đối xử tệ với cô. Và cô …cũng thật ngốc. Mãi đến sau khi mất anh, cô mới nhận ra anh quan trọng với mình đến nhường nào. Nếu được làm lại từ đầu, cô sẽ không bao giờ để anh rời xa mình nữa. Cô sẽ mãi mãi ở cạnh anh, chăm lo cho anh.

Nếu được làm lại từ đầu ...

. . .

Từ sáng sớm, người trong phủ Mochitsuki đã chia nhau tỏa khắp làng tìm kiếm cô tiểu thư của họ. Nhưng cả một ngày, đã tìm khắp mọi ngóc ngách, hỏi đủ chỗ vẫn không tài nào tìm được chút gì, cứ như thể cô gái bị bốc hơi vậy. Ngày hôm sau, Natsume đã phải mượn đội Tìm kiếm_hiện đang lo vụ án của Neji_giúp tìm Nonoko.

- Dù đã có người cố gắng xóa dấu vết nhưng rõ ràng ở đây đã xảy ra một trận chiến nhỏ_sau khi sử dụng ong và rắn đánh hơi, đội Tìm kiếm đã khẳng định như vậy

- Các anh tìm thấy mùi của cô ấy chứ?

- Chỉ chút ít thôi. Hầu như bị xóa sạch rồi_một người shinobi có vẻ là đội trưởng, nói với Hinata_Hyuuga-san, có thể cho tôi mượn Byakugan một lúc chứ?_anh ta nháy mắt lém lỉnh_Đây cũng là một dịp tốt để chúng tôi có thể học hỏi nhiều hơn về nghiệp vụ tìm kiếm của chuyên gia làng Konoha đấy!

- Dĩ nhiên là được. Trăm sự nhờ các anh.

Hinata sử dụng Byakugan tập trung vào những vị trí mà đội Tìm kiếm nói. Họ cũng giảng giải tỉ mỉ cho cô cách phân tích các dấu vết tại hiên trường. Đây quả thực là một buổi luyện tập rất tuyệt. Hinata tin rằng nó sẽ giúp mình nhanh chóng phá được vụ án của Neji.

- Tôi nghĩ các vị đừng lo lắng quá. Có vẻ như cô bé ấy thực sự bị truy sát nhưng đã có người cứu rồi, mặc dù chúng tôi chưa thể xác định được vị trí của cô bé hiện thời.

Tất cả mọi người ôm lấy nhau vui mừng khôn xiết.

Nonoko còn sống. Vậy là quá tốt rồi.

- Phải rồi. Chúng tôi mới tìm được một thứ rất lạ gần hiện trường vụ án của Neji-san. Các vị cùng đi xem nhé!

. . .

Thứ mà đội Tìm kiếm nói nằm cách hiện trường vụ án đến 5 dặm (thảo nào tìm không thấy), nhưng nếu xét theo vị trí đứng của Neji thì nếu nhìn thẳng bằng Byakugan chắc chắn sẽ đến được đây. Đó là một tảng đá lớn nằm ở bìa rừng, đội Tìm kiếm đã phát hiên dưới chân nó có mùi của màu vẽ. Hình như có ai đó đã vẽ lên tảng đá, nhưng mưa trút xuống đã rửa trôi mất màu, chỉ còn sót lại chút ít kẹt dưới chân.

- Khả năng của chúng tôi không thể phục hồi lại nguyên trạng màu sắc cũng như hình dạng của nó. Tôi sẽ báo lại việc này với Tsuchikage-sama xin viện trợ.

- Không cần đâu. Từ lúc này bọn tôi sẽ tự lo. Cảm ơn các anh nhiều lắm. Ngày mai các bạn tôi đến rồi. Họ đều là những chuyên gia tìm kiếm siêu hạng đấy!_Hinata cười nhẹ, một nụ cười tự tin và bí ẩn. Dường như trong cái đầu của cô gái nhỏ bé đang mang đầy quyết tâm trả thù này có một kế hoạch rất lớn dần hình thành.

. . .

Bầu trời hôm nay trong xanh không chút gợn mây, nhưng không khí thì lại oi đến khó hiểu. Natsume chợt nghĩ đến Hinata. Dù đã thử nhiều lần nhưng anh vẫn không thể nào lay động được trái tim gần như đã chết của Hinata. Cô ấy chỉ trở về đúng vẻ hiền dịu của mình khi nhắc đến Neji mà thôi, sau đó ánh mắt lại trở nên lạnh lùng và bất cần. Ánh mắt hôm qua của Hinata khiến anh rất lo lắng. Hình như cô ấy dang dự liệu cho một kế hoạch nào đó, nhưng anh hỏi thì cô ấy không nói. Natsume quyết dịnh phải bàn với Kou gặng hỏi bằng được Hinata. Nếu để cô ấy hành động một mình không chừng lại nối gót Neji thì anh biết sống làm sao!

- Xin lỗi! Anh là Mochitsuki Natsume phải không?

Đứng chặn đường Natsume là một cô gái xinh đẹp, tóc ngắn màu hạt dẻ, đôi mắt tinh anh, sắc sảo và đầy tự tin. Hình như cô ta không phải người làng này.

- Đúng. Tôi là Mochitsuki Natsume. Cô là ai?

- Tôi là người đã cứu em gái anh_không để Natsume có cơ hội thốt lên, cô gái tiếp lời_Chúng ta cần thương lượng một chút. Anh đi theo tôi!

. . .

Hinata xem đồng hồ đã mấy lần. Theo lịch trình xuất phát thì giờ này đáng lẽ các bạn Konoha đã phải đến nơi rồi mới đúng. Hinata đang rất sốt ruột. Dấu vết trên tảng đá đó ngoài Shino ra thì không ai có thể khôi phục được nguyên trạng. Ngó thấy một tiệm tạp hóa mở bên đường, Hinata bảo Kou đứng đợi còn mình vào đó mua vài thứ.

- Quý khách cần gì ạ?_nữ chủ quán trẻ trung, hoạt bát, đon đả cúi chào

- Tôi muốn mua thức ăn cho cá. Loại viên tròn nhỏ ấy.

- Vâng. Quý khách đợi một chút! Yui, anh lấy giúp em một hộp viên thức ăn cho cá nhé!

- Được rồi!_tiếng người con trai vọng ra từ bên hông nhà

. . .

Quá bất ngờ, quá sửng sốt. Đến bây giờ khi đứng trước mặt cô gái tự xưng là ân nhân đã cứu em gái mình ở một nơi khá vắng vẻ, Natsume vẫn cảm thấy ngờ ngợ. Chẳng lẽ tìm được Nonoko dễ dàng thế?

- Anh không tin tôi đã cứu em gái anh phải không?_cô gái lạ mặt liền rút trong tay áo ra một chiếc vòng đeo tay bằng bạc đưa cho Natsume_Anh nhìn kỹ xem đây có đúng là đồ của Nonoko-sama không?

Chiếc vòng tay bằng bạc sáng loáng, được chạm khắc hoa trà tinh xảo, đúng là chiếc vòng Nonoko luôn đeo bên người. Natsume mừng muốn phát khóc.

- Để tôi giới thiệu, tôi là Hotaru. Tôi có chuyện muốn thương lượng với anh.

- Em gái tôi vẫn khỏe chứ? Nó có bị thương không?

- Cô ấy không bị sứt mẻ gì cả_Hotaru nhíu mày, có vẻ khó chịu và sốt ruột_Chúng ta đi vào vấn đề chính được chưa?

- Hả? Ơ ...ờ_Natsume khá “sốc”. Vị ân nhân này tình cách thật kì lạ, không thèm quan tâm đến cảm nhận của người khác gì cả. Cô ta dường như cũng quá tự tin.

- Tôi và anh có chung một kẻ thù là Mikage Izumo. Tôi muốn anh hợp tác với tôi vạch mặt hắn.

- Cô cũng có thù với Izumo à? Là gì thê?

- Chuyện đó anh không cần biết. Chỉ cần anh đồng ý hợp tác với tôi là được.

- Này, cô ngạo mạn quá rồi đấy! Cô đừng tưởng cứu được em gái tôi là muốn làm gì thì làm nhé!_Natsume thực sự tức giận. Anh chưa từng thấy ai ngông cuồng như bà cô này, cứ như mình ở trên tất cả vậy.

Hotaru chỉ cười, có vẻ không mấy bận tâm đến thái độ giận dữ của Natsume.

- Tùy anh nghĩ. Việc này chỉ có lợi cho anh thôi. Nếu anh giúp tôi thì cả hai chúng ta đều tóm được kẻ thù, và anh còn sớm gặp được em gái mình an toàn.

Hình như cô ta chỉ cứu Nonoko vì mục đích bản thân chứ chẳng phải nghĩa hiệp gì. Ở với một kẻ như thế này Nonoko làm sao mà an toàn được!

- Vậy cô muốn chúng ta hợp tác thế nào?

- Chúng tôi sẽ lấy thông tin nội bộ tộc Mikage, còn các anh sẽ tìm cách thu thập thông tin về những hoạt động của chúng ở bên ngoài làng. Chúng ta trao đổi thông tin cho nhau.

- Cô nói “chúng tôi” tức là ngoài cô ra vẫn còn có người khác?

- Phải. Tôi còn một cô em gái và chồng chưa cưới của nó.

. . .

Sau một lúc, Hinata thấy một người thanh niên đeo tạp dề từ trong nhà bước ra. Đôi mắt trắng mở to vì sửng sốt và bàng hoàng.

“Tại sao ...”

Người thanh niên còn rất trẻ, cao ráo và tuấn tú vô cùng. Mái tóc màu bạc xõa ngang vai, đôi mắt đen tuyền sâu thăm thẳm, và đôi mắt đó cũng đang nhìn Hinata kinh ngạc.

Không đúng. Đôi mắt, mái tóc, giọng nói, kể cả cái tên cũng khác, nhưng tại sao …tại sao cô vẫn cảm thấy người thanh niên đó giống anh ấy đến vậy? Giống nhau một cách lạ kì.

Hai đồng tử rung lên bần bật. Những cảm xúc dồn nén tích tụ như ngọn lửa đã lụi tàn này lại bùng cháy dữ dội như muốn thiêu đốt tất cả. Những giọt nước mắt đua nhau chảy ra ngoài không sao ngăn nổi.

- Quý khách! Quý khách sao vậy?_cô chủ quán lo lắng lay mạnh vai Hinata

- Anh ...anh ta là ..._Hinata nhìn người thanh niên đang tiến đến gần mình

- Đây là Yui, chồng sắp cưới của tôi đấy! Cô biết anh ấy à?

- Ơ, không_cô đưa ống tay lau vội những giọt nước mắt, rồi lại ngẩng lên nhìn người được gọi là Yui đó lần nữa như để xác định lại. Quả thật là vẻ ngoài rất khác, anh ta cũng có vẻ điềm tĩnh như chẳng hề quen biết gì cô.

“Anh ta không phải. Đúng là không phải mà, nhưng tại sao những cảm xúc của mình vẫn không ngừng lại?”

- Đây là hộp thức ăn cho cá mà cô cần_Yui đưa một cái hộp nhỏ hình chữ nhật cho Hinata, nhìn cô lo lắng_Cô thực sự không sao chứ?

- Tôi ...tôi không sao. Chỉ là ...anh rất giống người anh trai đã mất của tôi, cho nên ...

- Tôi giống lắm sao?

- Không ..không hẳn là giống, nhưng …khi vừa nhìn thấy anh không hiểu sao tôi ...tôi lại nghĩ ngay đến anh ấy. Hai người có điểm gì đó thực sự ...thực sự rất giống nhau.

“Hinata-sama! Họ đến rồi này!”, tiếng Kou gọi lớn bên ngoài.

- Tôi ...tôi phải đi rồi. Cảm ơn hai người nhé!_Hinata cúi chào rồi vội vã bỏ đi

- Đợi đã! Cô chưa trả tiền!

- Ô, xin lỗi, xin lỗi! Bao nhiêu vậy?

- 200 yên ạ.

Hinata rút vội vàng một cách hấp tấp ví tiền của mình cứ như đang muốn chạy trốn cái gì đó, vơ lấy một tờ đặt vội lên bàn rồi chạy đi.

- A khoan, còn tiền thừa...

- Đừng gọi nữa, Hamaji! Cô ấy sẽ còn quay lại mà.

Hamaji ngạc nhiên nhìn Yui. Đôi mắt anh đang dõi theo cô gái ấy.

Rất đỗi thân thương.